Saligao Serenade

da fr. Nascimento Mascarenhas

Non molto al di là, una molla flussi

Ed è lì oftimes andare

Per vedere riflessa nel ruscello

La bellezza di questa scena Placid

In Saligao ci sono due belle sorgenti naturali. Uno è la molla Salmona in Arrarim e l'altro è il Aquem (Akhem) in primavera Mollembhatt. L'acqua di queste sorgenti è dolce e fresco, non salmastra. La primavera Aquem-di cui Konkani Akhenchi zhor-come è noto, anche nei villaggi limitrofi di Nagoa, Parra, Guirim e Sangolda. Questa primavera emerge da rocce dure e compatte e il bagno nelle sue acque abitanti di un villaggio con una forte convinzione che la primavera ha proprietà medicinali. Infatti, la leggenda vuole che le acque di sorgente hanno curato le persone con disturbi della vista e disturbi della pelle certe.

Il Saligao molle trova menzione nel libro storico bosquejo Historico das Communidades das Aldeias dos Concelhos das Ilhas, Salcete e Bardez scritto da Filipe Nery Xavier e pubblicato già nel 1852. E 'molto probabile che la fontana Aquem è stato costruito e gestito dal Communidade de Saligao più di un paio di centinaia di anni fa, questo libro sembra suggerire.

Tuttavia, in tempi più recenti, è stato svuotato periodicamente da P. José Francisco dos Remedios da Tabravaddo, che spesso immerso in primavera, durante le vacanze estive. Tornava sempre a casa con un kouso piena di acqua fresca. Come i giovani a volte lo accompagnò fino alla primavera e che si riferirebbero a noi le storie sulle sue proprietà medicinali ed efficacia nella cura delle malattie della pelle. Nel corso degli anni, altri, come Bernardo da Cunha e Lucas Remedios, hanno messo in sforzi per mantenere la fontana Aquem pulita, per i bagnanti e anche per il bestiame che bere l'acqua che scorre a valle.

Durante i monsoni, il verde del fogliame intorno al zhor Aquem era verde e il flusso dell'acqua era forte. Il serbatoio presto riempito e overflow. Ragazzi usate il serbatoio come una piscina, tuffi e giocosi in acqua, e al tempo stesso essere informalmente ha insegnato a nuotare da fratelli più grandi e gli amici.

Attività, si dice, ringiovanire il corpo, mente e spirito. Senza gli oneri e le tensioni della vita adulta sulle nostre teste come ancora, noi bambini speso più tempo a godersi il lato divertente della vita. Il zhor Aquem fornito opportunità sociali, culturali e ricreative a noi, anche se sembrava essere solo un punto semplice pic-nic. Coloro che sono venuti a fare il bagno nelle sue acque è emerso più atletico e, letteralmente, era più primavera in ogni passaggio. Tutti intorno generosa bellezza della natura goduto con entusiasmo e di cameratismo.

Come un ragazzino alcuni dei miei momenti migliori erano la primavera e l'ho ancora a cuore quei ricordi con nostalgia. Dalle acque della sorgente Aquem abbiamo appreso alcuni dei migliori Mandos e dulpods. Uno di questi è Pormollit Saligao, composto dal bardo del villaggio, CM Coelho. I testi sono i seguenti:

Saligao Sobit (u) amcho Gaum,

Soglea nanv tachem fankarlam Goeant

Chorus:

Pormollit Saligaum,

Gaum amcho porim Bhagim,

Zaum Porzollit sodanch

Mae-desh Saligao

Dulpod:

1. Amcho Santulo Geunu Panttulo Fulam Punzaitalo (2)

2. Amchea Vaddeant Mollembhattant, Fullam Ful'leant Molleant (2).

Durante le vacanze nel mese di aprile e maggio, la giornata si concluderà con una partita di Biani (semi anacardi). Ogni giocatore dovrebbe contribuire semi in coppia. L'arena è stata una partita un posto piatto un po 'sotto la primavera. Il mio amico Alfonso D'Souza da Tabravaddo aveva lo scopo migliori con la sua Botto speciale e avrebbe vinto la maggior parte dei semi da tutti noi ogni sera.

Rievocare la primavera Aquem riporta un sacco di ricordi felici. Recentemente ho fatto una visita alla zona ed è stato interdetto per scoprire che un reparto completamente nuovo chiamato Akhem-Mollembhatt era salito in tutto il luogo. Ci sono circa 60 case in località. Non molto lontano è un night club e discoteca, oltre ad un allevamento di pollame e di un panificio. E pensare che solo pochi decenni fa non c'era altro intorno al mar le bellezze naturali e la tranquillità attorno al nostro amato primavera Aquem. Oh, come tutto il tempo cambia!