Saligao Serenade

por el padre. Nascimento Mascarenhas

Hace unos 35 años, en 1970, visité Daugim en la Vieja Goa. Una vez que un barrio próspero de la ciudad de Goa, vi que se había reducido a un pueblo completamente desierto. Pero, aunque Daugim está muerto, vive Saligao. Y a través de Saligao, Daugim también vive-en Saligao, Daugim es una memoria viva, y vivir en la mente de los hombres es no morir.

Los dos pueblos están vinculados en una unión indestructible a través de un enlace de oro-la bella estatua de la patrona de Saligao, Mae de Deus. Una vez que la preciada posesión de Daugim, la milagrosa imagen, que adornaban el altar de la iglesia de los Franciscanos del Convento de Madre de Dios en ese pueblo, es desde 1873 el inapreciable tesoro de Saligao. Si bien la imagen de madera de Mae de Deus fue colocada en el altar mayor de la Iglesia Convento, la imagen de piedra de Mae de Deus, ocupó un lugar en el nicho central del frontispicio de esa misma iglesia.

Ahora, la imagen de piedra se ve en la Iglesia Saligao en el cuerpo de la iglesia, mientras que la imagen de madera que había desde 1873 estaba en el lado izquierdo-altar lateral en el crucero de la iglesia, empezaron a ocupar su lugar en el altar mayor de de la Iglesia Saligao desde el 26 de noviembre de 1973.

Es interesante volver atrás en la historia y la investigación de los sucesos que dieron lugar a la reubicación de Daugim a Saligao. En 1560, Don Gaspar de Leao Pereira fue designado como el Arzobispo de Goa. Este prelado estaba dispuesto a establecer un retiro de los Franciscanos (ermita), en su archidiócesis. Después de despejar algunas dificultades administrativas, dio órdenes para la construcción del convento por su propia cuenta, y el lugar elegido fue Daugim, un suburbio de la Vieja Goa.

La primera cofradía de la Madre de Dios, Provincia finalmente se inauguró allí el 31 de octubre de 1569. También fue el convento de primero en el sentido de que era el principal monasterio de la provincia en el Provincial de la orden franciscana y su personal residido habitualmente. Fue todo un monasterio amplia, lo suficientemente grande para albergar a 40 frailes. El convento, y más tarde, la custodia y la provincia de la que finalmente se convertiría en la casa madre, estaba dedicado a la Madre de Dios (Madre de Deus).

En 1835, Christian casas religiosas en la India portuguesa cayó en desgracia con el gobierno de Portugal, y el Convento de Madre de Dios en Daugim no fue la excepción. Todas las órdenes religiosas estaban prohibidas, y los bienes muebles e inmuebles del convento Daugim fue confiscado por el gobierno, y un cuidador fue nombrado - Joao da Rainha dos Anjos, un "reprimido" agustiniana. El convento fue cayendo en la ruina, ya que el gobierno no tenía verdadero interés en su mantenimiento. En 1878, el convento había casi desaparecido y la Iglesia era una simple concha. Para entonces, los muebles y objetos de la iglesia habían sido trasladados a otros lugares. Una cruz se erigió para marcar el sitio donde estuvo una vez en esplendor celestial, el convento e iglesia de Madre de Deus.

Mientras tanto, en 1864, el Arzobispo D. Juan Crisóstomo de Amorim Pessoa (1862-1874) visitó la parroquia de Nagoa. Al mismo tiempo, también visitó la capilla de Nuestra Señora de la Victoria en Saligao, y sugirió a los pobladores que consideran que la construcción de su propia iglesia (Saligao estaba entonces bajo la parroquia de Nagoa, a pesar de que el pueblo ya tenía algunas capillas y hasta un cementerio, de fecha tan lejana como 1839).

La sugerencia fue inmediatamente puesto en ejecución por la buena gente de Saligao. Todo empezó a trabajar con seriedad, el principal de ellos es Francisco Salvador Pinto, que era muy influyente y bien aceptada por el Gobierno. La comunidad del pueblo en su reunión del 5 de noviembre 1864 decidió construir la iglesia en el sitio donde está ahora, que sea un lugar central.

Después de cumplir con las formalidades legales, la primera piedra fue colocada el 7 de febrero de 1867, por el Vicario General del Arzobispado, el canónigo Joaquín Antonio do Rosario, encomendado por el arzobispo Amorim Pessoa.

La iglesia fue construida con piedras de la capilla de Nuestra Señora de la Victoria, que fue demolido, piedras de las ruinas del convento y la iglesia Daugim, y las piedras de la cantera (Pedreira), que fue providencialmente descubrieron entre Saligao Pilerne y, en el lugar donde Nuestra Señora del Seminario Menor está.

En 1873, por Orden del Gobierno N º 113 del 22 de julio (Boletín Oficial N º 57) y Orden de la Junta governativa de la Arquidiócesis del 25 de octubre, se erigió la iglesia de Saligao como iglesia parroquial de la condición de cotejo, bajo el título de la mayoría de los Inmaculada Madre de Dios, que separa el pueblo de la parroquia de Nagoa.

La iglesia, construida en un estilo neo-gótico, fue bendecida solemnemente el 26 de noviembre de 1873, por el Promotor de Justicia y Vicario de Panjim, fr. Domingos José Rafael Pinto, quien también entregó cargo de la parroquia de El Revdo. Caetano Xavier de Abreu, de Panjim. El mismo día también se hizo la entrada solemne y entronización de la nueva iglesia de la milagrosa imagen de Mae de Deus de Daugim.