Saligao Serenade

von Mel D'Souza

In meinen letzten zwei Jahre in der Schule hatte ich einen neuen Freund - Gerry Lopes.

Gerry hatte alle seine frühen Schulzeit an der portugiesischen Liceum College in der Hauptstadt Go's Panjim bis zu seinem Vater, Aquino Lopes, getan beschlossen, ihn dem englischen Medium zu bewegen. Als Ergebnis wurde Gerry in Mater Dei in Saligao Institution eingeschrieben sind, und erhielt einen Platz in der Klasse neben mir. Seit Gerry war nicht sehr fließend in Englisch, war es fühlte, dass ich ihm im Rahmen des Buddy-System helfen könnte.

Während unserer Schulferien würden wir Schlaf-Ins auf unsere jeweiligen Häuser. Als Gerry geschlafen bei mir war es nicht so viel Spaß, weil mein Haus war sehr klein, kleine Zimmer, Stockwerk getrockneter Kuhdung, und nichts, uns zu amüsieren andere als unser beiderseitiges Interesse an schnitzte Modelle der Flugzeuge und Segelschiffe. Allerdings schläft auf über Gerry's war eine tolle Erfahrung aus mehreren Gründen. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

von Fr. Nascimento Mascarenhas

Viele Christen Traum von einer Pilgerreise ins Heilige Land eines Tages. Für einige wird der Traum tatsächlich Wirklichkeit werden. Meine Schule Gefährte und Freund von Salvador Isidoro Mascarenhas Mollebhatt, zählt sich selbst unter den Glücklichen, als vor etwa einem Jahr im April 2009, er, zusammen mit einem anderen Paar aus Saligao (Epifanio und Perpetua Fernandes aus Tabravaddo / Bairro Alto) und zwanzig andere Goans flog nach Israel für eine Wallfahrt Tour des Heiligen Landes.

Ein paar Tage vor der Wallfahrt, bezahlte Salvador mir zum Heiligen-Geist-Kirche in Margao besuchen. Während des Gesprächs Ich erinnerte ihn daran, dass Marie Dantas und ihr Mann aus Saligao / UK ein Marmortafel gestellt hatte, mit dem Vater unser geschrieben steht Konkani, in der Kirche des Pater Noster (auch als Kirche Eleona - Ölberg, in Griechisch), die Königin Helena, der Mutter des römischen Kaisers Konstantin, erbaut im vierten Jahrhundert. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

von Fr. Nascimento Mascarenhas

Wie der bekannte amerikanische Priester und Psychologe Michael Garanzini hat einmal gesagt, "sind Kinder ausgezeichnete Beobachter, aber schlechte Dolmetscher." Sie alles beobachten, was andere tun, aber sie sind arm Dolmetscher dieser Maßnahmen, sie wissen genau, was Sie tun, aber sie don 't wissen genau, was es bedeutet.

Eine Dame in Saligao einmal gesagt, mich an die Zeit, als ihr Vater gestorben war. Sie war noch ein Kind und hatte bemerkt, daß ihre Mutter überhaupt nicht auf diesem traurigen Anlass weinen. Später vielen, vielen Jahren passiert ist, wenn das Thema diskutiert werden, erklärte ihre Mutter zu ihr: "Ich habe versucht, die traditionelle Stiff Upper Lip zum Wohle der Kinder zu halten. Ich wollte, dass sie wissen, dass ihr Vater im Himmel sei und dass der Tod ist kein Drama. Ich wollte nicht meine eigene Trauer, vor allem die Kinder nicht zu zeigen. "So hielt sie wieder ihre Gefühle und ihr kleines Mädchen Schluss:" Sie haben nicht die Liebe meines Vaters, nicht wahr? Sie liebte ihn nicht bei allen. Ich liebte meinen Vater, und du nicht! "Und ja, das kleine Mädchen landete hassen ihre Mutter seit Jahren. Und es war alles auf sehr gute Beobachtung des Kindes und fehlerhafte Interpretation beruht. Diese Dame sagte mir, dass der Vorfall betroffen sind sie sehr und sie kaum kommuniziert mit niemandem über viele Jahre, bis sie Fr gehört. Desmond D'Souza (von Nigvaddo, Saligao), spricht zum Thema "Was geschieht mit den Menschen, wenn sie effektiv zu kommunizieren." Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

von Fr. Nascimento Mascarenhas

In den 1940er und 50er Jahren ein Fortbewegungsmittel, dass alle kannten, in dem malerischen Dorf Saligao Goa war der boilanchi gaddi (ox-Wagen gefahren). Nur wenige Menschen konnten in ihm untergebracht werden. Der Mann der Fahrt war der Wagen als gaddiekar bekannt, und die Fahrkarte kostet nur vier Annas.

Mein Freund Dominic Peter Francis Fernandes von Anjuna gibt eine nette Beschreibung der boilanchi gaddi: "Die gaddi war aus Holz. An seinem hinteren Ende, war es eine halbe Tür Eingang mit einem Metall-Schritt unten, und zwei kleine Fenster, eins auf jeder Seite. Es war eine Bank, auf beiden Seiten mit einer Sitz-Kapazität von jeweils zwei Personen, aber in der Regel drei würden squeeze in. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

von Fr. Nascimento Mascarenhas

Als Priester am Personal an der Heiligen-Geist-Kirche in Margao, eine meiner Aufgaben ist es, die Gemeindemitglieder zu besuchen. Vor ein paar Tagen hat mich meine Besuche der berühmten Rua Abade Faria (für Jose de Custodio de Faria, die bunte und geheimnisvolle Sohn von Goa - ein Hypnotiseur, Priester und Revolutionär) benannt. Ein paar Minuten der Wanderung entlang der Straße präsentiert ein Kaleidoskop von einigen der ältesten und bedeutendsten Bürgerhäuser in Goa, Goa Typisierung inländischen Architektur des 18. und 19. Jahrhundert und zeigt eine ganze Reihe von Stilrichtungen. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

von Fr. Nascimento Mascarenhas

Saligao ist ein bekanntes Dorf in Bardez, Goa. Die Leute aus den umliegenden Dörfern auf Saligaokars als Uxellantle Kole oder heutzutage einfach Kole (Füchse). Wie haben diesen Nickname entstanden? Lassen Sie mich Ihnen die interessante Geschichte:

Viele Jahrhunderte zurück es war sehr schwer für die Menschen in Saligao von einer Station zur anderen reisen, besonders während der Monsunzeit, wenn die Felder wurden in der Regel in Wasser getaucht. In mehreren Orten gab es Teiche, Bäche und sogar Springbrunnen. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

von Fr. Nascimento Mascarenhas

Die Leute von Goa hatten schon immer eine Faszination für Namen, und nehmen Sie die Namensgebung ihrer Kinder sehr ernst. In Tag von ihr weg war nicht ungewöhnlich, dass ein Kind gegeben werden drei, vier oder noch mehr Namen - nach dem Schutzheiligen, Väter, berühmte Persönlichkeiten aus der Geschichte, und verschiedene Zungenbrecher. Zusätzlich zu all diesen Vornamen, später im Leben viele waren liebevoll mit einem mehr - ein Spitzname. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »verliehen

von Mel D'Souza

"Baba" war ein universellen Begriff der Zuneigung in Goa verwendet, um einen kleinen Jungen oder ein erwachsener Mann, der in gutem Ansehen in der Gemeinde war Adresse. Der Begriff sollten auch genutzt werden, etwas widerwillig, wenn es um die seltsame Person, die eine Schande für seine Familie war, aber deren Untaten waren nicht schwerwiegend genug für ihn aus dem Haus geworfen. Ich nehme an, er könne als "Baba" schwarze Schaf der Familie zu sein.

Schwarze Schafe waren dünn gesät, aber wir hatten ein in unserer Familie. Er war mein Großonkel und sein Name war Galdinho D'Souza. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

von Fr. Nascimento Mascarenhas

Vor der Eroberung des portugiesischen Goa in 1510, hatte Goan Dörfern Schulen, die als patshala s. Laut George Moraes bekannt waren: "Es gab kein Dorf, sondern hatte eine Schule, sei es im Schatten eines Hains oder in der Vorhalle des Tempel, wo die Kinder lernten die drei R's. "Die Lehrer waren als Sinai oder Xenney oder Shenvi Mama bekannt. (In Saligao hatten wir Sinai Salgaokars - erinnern Sie sich Xinn-Vaddo in Mudd'davaddi). Die Sinais würde lehren, in der Eingangshalle des Tempels, große Wohnhäuser und sogar Veranden comunidade Häuser. Die Unterrichtssprache war Konkani, der Sprache des Goans, und es war in der Alkannadi Schrift geschrieben. Marathi war in Goa erst in den späten fünfzehnten Jahrhunderts verwendet, wenn der Sultan von Bijapur Goa ausgeschlossen. Der Sultan selbst erkannt Konkani als offizielle Sprache der Gegend [Coutinho 1987: 153]. Neben den patshalas gab es agraharas, matas, brahmapuris und gurukalas - Institutionen in den wichtigsten Zentren angesiedelt sind, in der Bildung einer fortgeschrittenen Typ wurde in allen Branchen verbreitet von Wissen und schließlich auf Vidyashalas abgeschlossen. Lesen Sie den Rest dieses Eintrags »

Saligao Serenade ist ein Jahr alt heute, am 27. Dezember 2009. Wir danken allen unseren Lesern, Gönner, Mitarbeiter, und diejenigen, die auf die Essays kommentiert, für die Aufbewahrung Saligao Serenade vibrierend lebendig. In den kommenden Monaten werden Sie eine noch bessere und hellere Saligao Serenade zu sehen, mit einer verbesserten Design, viel mehr Fotos, und ein bisschen von Audio-und Video. Bitte weiterhin regelmäßig besuchen und in Ihrem Feedback und Anregungen, wie das ist, was uns motiviert und begeistert, mehr zu tun. Jetzt, Fr Nascimento Mascarenhas ist wieder online (seine Google Mail-id ist najoma8) können Sie sicher sein, dass jeder Kommentar zu wollen beantwortet werden. Und wie immer können Sie erwarten, dass einige gut recherchierte, aufschlussreiche und interessante Aufsätze aus Fr N!

Die besten Wünsche für ein super Jahr 2010.

- Val Souza, Herausgeber